空間は愛着と心理を足して2で割った味のある関係なの
って、それなに？
The space is a set of elegant connections which contain both affection and mentality.
英訳してみました。……って、どっちにしろ意味がわからないです。
こころの広場さん「ココロのアンケートにご協力ください」
http://cocolofanclub.cocolog-nifty.com/blog/2008/04/post_646e.html
